-
1 деревенщина
redneck имя существительное:redneck (деревенщина, белый батрак)yokel (деревенщина, неотесанный парень)joskin (деревенщина, неотесанный человек)gawky (деревенщина, простофиля) -
2 парень
guy имя существительное: -
3 неотесанный парень
yokel имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неотесанный парень
-
4 деревенский парень
Русско-английский синонимический словарь > деревенский парень
-
5 loon
Inoun scot. collocation1) неотесанный человек, деревенщина2) пареньIInounполярная гагара* * *1 (0) псих2 (a) малый3 (n) бездельник; гагара; деревенщина; мужлан; оболтус; парень4 (v) валять дурака* * *бездельник, негодяй* * *[ luːn] n. гагара [зоол.]; деревенщина, парень, простолюдин, неотесанный человек* * ** * *I сущ.; шотланд.; разг. 1) бездельник 2) неотесанный человек 3) парень II сущ. полярная гагара -
6 loon
̈ɪlu:n I сущ.;
шотланд.;
разг.
1) бездельник, негодяй Syn: rogue, scamp, sluggard, idler
2) неотесанный человек, деревенщина Syn: boor, lout, clown
3) парень Syn: lad, guy, fellow, man, chap II сущ. полярная гагара (зоология) гагара (Gavia) мужлан, деревенщина парень, малый оболтус, бездельник ( разговорное) псих (сленг) валять дурака loon шотл. разг. неотесанный человек, деревенщина ~ шотл. разг. парень ~ полярная гагара -
7 неотесанный человек
lout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неотесанный человек
-
8 loon
[luːn]бездельник, негодяйнеотесанный человек, деревенщинапареньполярная гагараАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loon
-
9 гагара
loon имя существительное: -
10 псих
crazy имя существительное:mental (псих, ненормальный)crackbrain (псих, чокнутый)coo-coo (псих, ненормальный) -
11 чокнутый
-
12 простолюдин
pleb имя существительное: -
13 полярная гагара
loon имя существительное: -
14 yokel
деревенщина имя существительное: -
15 jasper
парень; деревенщина -
16 yokel
nounдеревенщина; неотесанный парень* * *(n) дeревенщина* * *деревенщина; неотесанный парень, мужлан* * *[yo·kel || 'jəʊkl] n. деревенщина, неотесанный парень* * ** * *деревенщина; неотесанный парень -
17 hawbuck
nounнеотесанный парень, мужлан* * *(n) мужлан; неотесанный парень* * *неотесанный парень, мужлан, деревенщина* * ** * *неотесанный парень -
18 yokel
ˈjəukəl сущ. деревенщина;
неотесанный парень, мужлан мужлан, деревенщина yokel деревенщина;
неотесанный парень -
19 bumpkin
ˈbʌmpkɪn сущ. неотесанный парень, мужлан country bumpkin ≈ деревенщина неотесанный парень, мужлан, деревенщина (морское) боканец bumpkin неотесанный парень, мужлан -
20 clown
1. noun1) клоун2) шут3) неотесанный парень2. verbдурачиться, изображать из себя клоуна* * *1 (0) грубиян; клоун; хам2 (n) деревенщина; неотесанный парень; шут3 (v) дурачиться; строить из себя шута* * ** * *[ klaʊn] n. клоун, шут, паяц, неотесанный парень v. дурачиться, изображать из себя клоуна* * *клоуншут* * *1. сущ. 1) а) клоун (профессия) б) шут (амплуа актера) 2) а) крестьянин, сельский житель б) перен. деревенщина, невоспитанный/неотесанный человек 2. гл. вести себя по-дурацки, строить из себя клоуна
См. также в других словарях:
деревенщина — деревня (деревенщина) (иноск.) неотесанный, грубый в обхождении, неуч Ср. Эка парень деревня (деревенщина), иконы от лопаты не распознает! Ср. Вообще он был еще настоящий мужик, не понимая еще многого, что так понятно солдату, и его недаром… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
деревня(деревенщина) — (иноск.) неотесанный, грубый в обхождении, неуч Ср. Эка парень деревня (деревенщина), иконы от лопаты не распознает! Ср. Вообще он был еще настоящий мужик, не понимая еще многого, что так понятно солдату, и его недаром дразнили деревней . Вл. Г.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Деревня — Деревня. Деревенщина (иноск.) необтесанный, грубый въ обхожденіи, неучъ. Ср. «Эка парень деревня (деревенщина), иконы отъ лопаты не распознаетъ!» Ср. Вообще онъ былъ еще настоящій мужикъ, не понимая еще многаго, что такъ понятно солдату, и его не … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДЕРЕВНЯ — жен. крестьянское селенье, в котором нет церкви. Деревенька, деревушка, деревнишка умалит. | архан., вологод. поле, полоса, земля, пустошь; пашня. | зап. груда срубленных дерев. | Деревянный дом, ·противоп. каменица. У мещанина новая деревня… … Толковый словарь Даля
Список эпизодов мультсериала «Эй, Арнольд!» — Мультсериал «Эй, Арнольд!» включает 98 серий по 23 минуты и одну двойную серию («The Journal» длиной 45 минут), разбитых на 5 сезонов. Большинство серий состоят из двух не связанных по сюжету эпизодов, но некоторые серии целиком состоят из одного … Википедия
Список американских телепрограмм по дате начала показа — Содержание 1 2010 е 1.1 2011 1.1.1 Январь 1.1.2 Февраль … Википедия
Список персонажей сериала «Симпсоны» — Все перечисленные ниже персонажи являются героями американского мультсериала «Симпсоны». Персонажи указываются только однажды, в первом подходящем для них подразделе, менее значительные персонажи вносятся в список вместе с более известными, с… … Википедия
Список персонажей мультсериала «Симпсоны» — Все перечисленные ниже персонажи являются героями американского мультсериала «Симпсоны». Персонажи указываются только однажды, в первом подходящем для них подразделе, менее значительные персонажи вносятся в список вместе с более известными, с… … Википедия
Клоун — (английское clown, возможно, от латинского colonus деревенщина, грубиян) 1) комический персонаж в английском театре 16 в., неловкий и неотёсанный деревенский парень. Роли подобных К. были обычно насыщены грубыми шутками, в которых имелись … Большая советская энциклопедия
ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ — Любила, а ничем не подарила. Когда меня любишь, и мою собачку люби. Злого любить себя губить. В любви добра не живет. Нет тяжеле на свете зубной болести да девичьей сухоты. Бабьи враки девичьи присухи; бабы врут, девкам присуху дают. Не милое… … В.И. Даль. Пословицы русского народа